Ein voller Erfolg war die Premiere des Theaterstückes „Igramo se Rdečo kapico“ am Sonntag, dem 30. Oktober im Kulturhaus Hiša kulture. Das Stück in der Regie von Vida Logar wurde von den 13 Darstellern in slowenischer Sprache präsentiert.
Zum großen Erfolg beigetragen haben die aktuellen Texte ebenso wie die rhythmischen Lieder, komponiert von Alina Logar. Die Playbacks gestaltete Danilo Katz. Am Montag spielte die Gruppe für mehr als 200 Schul- und Kindergartenkinder aus Neuhaus/Suha, Lavamünd und Libeliče (SLO). Insgesamt haben das Theater bisher mehr als 300 Personen, darunter zahlreiche Ehrengäste besucht.
Zelo uspešno je potekala premiera igre „Igramo se Rdeča kapica“ v nedeljo 30. septembra v Hiši kulture.
Igralci/Darsteller-
LUTKE SUHA
Ela Grilc, Rosanna Jamer, Timna Katz, Lana Logar, Eva Kogelnik, Nina Kogelnik, Simon Kogelnik, Alina Kolenik, Isabelle Raschun, Alissa Skubel, Oliver Skubel, Saskia Skubel, Magdalena Srebotnik
Režija/Regie: Vida Logar
Asistentka/Assistentin: Susi Kolenik
Kostumi/Kostüme: Tamina Katz
Oder/Bühnenbild: Christine Meklin-Sumnitsch (konzept), Vida Logar, Rosina Katz, Klara Logar, Victoria Meklin
Glasba/Musik: Alina Logar, Danilo Katz
Besedila pesmi/Liedtexte: Alina Logar, Vida Logar
Ton: Danilo Katz
Luci/Lichttechnik: Janko Kumer, Richard Grilc, Danilo Katz
INHALT
Was könnten Kinder so alles machen, wenn die Eltern einmal nicht zu Hause sind? In diesem Fall beschließen sie, das Märchen Rotkäppchen zu spielen. Ein nicht unbedingt einfaches Unterfangen. Zum Spielen braucht man Kostüme und jede Menge Utensilien. Aber es klappt. Rotkäppchen läuft fast wie im Original der Brüder Grimm über die Bühne. Vor dem Spiel tauchen aber noch vier jugendliche Mädchen auf, die sich über Gott und die Welt unterhalten.
VSEBINA
Kaj vse bi otroci lahko delali, ce starši niso doma? V tem primeru sklenejo, da bodo igrali Rdeco kapico. To pa seveda ni enostavno. Za igranje potrebujejo celo vrsto kostumov in drugih stvari. Toda vse uspe. Rdeco kapico se igrajo skoraj kot v originalu bratov Grimm. Pred igro pa stopijo na oder še štiri mlade deklice in se pogovarjajo in cudijo cez marsikatere stvari in osebe.